logo caritas

ALTRUJA-BUTTON-DY9P

Sie findet im Rahmen der Reihe „Vatertag(e)“ statt, die Spaßwanderung, zu der Väter mit ihren Kindern sowie Großväter mit den Enkeln eingeladen sind. Auf dem Smart-Pfad zwischen Mudau und Ünglert warten einige Überraschungen.

Der Smart-Pfad verläuft von Mudau bis Amorbach. Die Spaßwanderung durch Wald, Feld und Flur umfasst den Teilabschnitt von Mudau nach Ünglert und wieder zurück. Dabei werden drei von den insgesamt sechs Spielstationen des Smart-Pfades kennengelernt. Jede der Stationen hat ein eigenes Thema wie „knobeln & experimentieren“, „Wasser erforschen“ oder „beobachten & bestimmen“. An den Stationen und auf dem Weg gilt es, einige Aufgaben zu lösen.

Die Strecke ist insgesamt ca. 8 km lang und hat rund 120 Höhenmeter. Die Wanderung ist für Kinder ab 6 Jahre geeignet und wird von Werner Ulbricht vom Odenwaldklub Miltenberg geführt. Termin des kostenfreien Angebots ist Sonntag, 25. April 2021, Beginn um 13 Uhr am Treffpunkt Mainzer Tor/Laurentiuskapelle in Miltenberg. Anmeldung ist erforderlich bis 16. April beim Familienstützpunkt des Caritasverbandes, Hauptstr. 60, 63897 Miltenberg, 09371 9789 – 47, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! .

„Ihr braucht mal frischen Wind und ein paar neue Gesichter? Dann trefft euch mit uns online bei wonder.me!“ So laden die Jugendzentren aus Miltenberg, Kleinheubach und Niedernberg zu einem Online-Angebot ein.

Caritas-Mitarbeiterin Franziska Frankenberger vom Jugendzentrum Miltenberg betont, dass sich „Kids und Jugendlichen ab 10 Jahren, die Lust haben, sich auszutauschen, zu quatschen oder online etwas zu spielen“ angesprochen fühlen sollen. Die von der Caritas organisierten Jugendzentren in Miltenberg und Kleinheubach und der kommunale Jugendtreff Niedernberg unterbreiten als Kooperationsprojekt dieses Online-Angebot. Auf der Plattform wonder.me können sich alle Interessierten treffen, um neue Gesichter kennen zu lernen und Gesellschaftsspiele miteinander zu spielen. Beim ersten Treffen am 25. Februar wurden erfolgreich Begriffe bei dem Spiel Codenames erraten und zeichnerisches Talent bei den Montagsmalern bewiesen.

Die nächsten Termine sind am 5. März von 19 bis 21 Uhr sowie am 12. März von 18 bis 21 Uhr. Wer schon vorab einen Technik-Check machen möchte, kann sich am Donnerstag, 4. März von 19 bis 20 Uhr mit den Teams der Jugendzentren online treffen. Der Link für alle Termine bleibt auch weiterhin https://www.wonder.me/r?id=c87f7278-bb2b-4782-af3a-4952c59665b4 .

Für die Veranstaltungstage ist ein Passwort eingestellt, welches abgefragt werden kann über die Mailadressen Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Alle Informationen gibt es auch bei den Instagram-Accounts der Jugendtreffs Miltenberg und Kleinheubach: Jugendtreff.Mars sowie Jugendzentrum.miltenberg. Für Hilfe bei der Anmeldung (auf Englisch) finden sich im Netz bebilderte Erläuterungen, z.B. als anleitung-wonder.pdf bei bayern-innovativ.de.

Zusätzlich zu den geplanten Terminen wird es auch spontane Schlecht-Wetter-Treffs geben. Es lohnt sich also, online immer mal wieder reinzuschauen auf den genannten Instagram-Accounts.

Bild: Online-Besprechung der Verantwortlichen
Foto/Screenshot: Frankenberger/Caritas MIL

„Mir ist bekannt, wie schwer es sein kann, wenn man ohne fremde Hilfe irgendwo neu anfangen soll.“ Der das sagt ist Sprachvermittler im neuen Caritas-Projekt. Durch dieses Angebot helfen ehrenamtliche Übersetzer bei Behördengängen, Beratungsterminen oder anderen Anlässen, bei denen eine Übersetzung zwischen Deutsch und der jeweiligen Muttersprache sinnvoll ist.

Aktuell haben sich 20 Personen gemeldet, die Interesse an einer Mitwirkung im Projekt Sprachvermittler/innen haben. Sie alle verfügen über einen Migrationshintergrund, sind teils schon über 30 Jahre in Deutschland, teils kamen sie als Flüchtlinge in den Jahren 2015/2016 hierher. Sie verfügen über gute bis sehr gute Deutschkenntnisse. Bei einigen dieser Ehrenamtlichen liegen bereits Erfahrungen als Sprachvermittler/innen vor. Sie sind z.B. auch für den Verein Frauen für Frauen in Erlenbach tätig.

Die Sprachkompetenzen sind sehr vielfältig und reichen von Arabisch oder Dari (afghanisches Persisch) über Griechisch und Französisch bis hin zu Polnisch, Rumänisch, Russisch oder Somalisch bzw. Türkisch.

Bereits im September wurde eine Grundlagenschulung für die ersten acht Sprachvermittelnden zur Vorbereitung auf den Einsatz veranstaltet. Themen waren hier die Informationen zum Ablauf des Projektes und ein interkulturelles Training durch die Beantwortung der Fragen „Was verstehen wir unter erfolgreicher Integration?“, „Was erwartet eine aufnehmende Gesellschaft?“ oder „Warum verlässt jemand seine Heimat?“ Ebenso ging es um Kulturmodelle und daraus resultierende Kulturmissverständnisse, das Verhalten beim Übersetzen bis hin zur Rolle der sprachvermittelnden Ehrenamtlichen. Seither können erste Anfragen von Behörden, Einrichtungen usw. entgegengenommen werden.

Die Ehrenamtlichen sind motiviert und wollen anderen Menschen helfen. Sie kennen selbst die anfänglichen Schwierigkeiten in Deutschland und wissen, was es heißt in einem Land anzukommen. Eine der Helferinnen betont dann auch aus eigener Erfahrung: „Ich engagiere mich als Sprachvermittlerin, weil es sinnvoll ist und ich helfen kann.“

Antje Roth-Rau, Koordinatorin des Projektes, und ihre Kollegin Rima Hankir sind erreichbar beim Caritasverband für den Landkreis Miltenberg, über die Emailadresse Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder persönlich in der Hauptstr. 41, Bürgstadt, jeweils montags 10 bis 12 Uhr und donnerstags 14 bis 16 Uhr. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich, da coronabedingt ein Einlass ohne Terminvergabe nicht möglich ist.

 

Bild: Irina Renz (links) übersetzt beim Gespräch in einer Caritas-Beratungsstelle; die ehrenamtliche Dolmetscherin hat selbst erlebt, dass vor allem gebildete Menschen mangels Sprachkenntnissen eher zurückhaltend sind.  
Foto: Hankir, Caritas MIL

Landkreis Miltenberg. Die Leitungsstelle der Psychosoziale Beratungsstelle der Caritas wird ab Januar 2021 weiblicher. Zwei Fachkräfte teilen sich ab sofort gleichberechtigt die Aufgaben der Stellenleitung.

Bisher war Diplom-Sozialpädagoge Christof Nasemann allein für die Leitung der Miltenberger Suchtberatung zuständig. Seit Januar 2021 teilt er sich nun gleichberechtigt mit Diplom-Sozialpädagogin Birgit Kügler diese Aufgabe. „Es waren nicht nur organisatorische Belange, die zu dieser Entscheidung führten“, meint Nasemann. „Es wurde auch Zeit, die Leitung breiter aufzustellen und weiblicher zu machen.“ Kügler arbeitet seit fast 22 Jahren im Team der Psychosozialen Beratungsstelle. „Ich habe den besten Beruf, den ich mir vorstellen kann, denn ich darf Menschen bei Veränderungsprozessen begleiten“, sagt sie. Auf die neuen Herausforderungen in der Doppelspitze freut sie sich.

Aber auch die inhaltliche Arbeit der Beratungsstelle passt sich an die Zeit an. So entwickeln sich durch die schnelle Digitalisierung und die Glücksspielsucht, die durch ein immer größer werdendes Angebot an Online-Glücksspielen und Sportwetten zunimmt, andere Schwerpunkte und zusätzliche Herausforderungen. Die neue Doppelspitze mit dem gesamten Team der Caritas-Suchtberatung stellt sich den Anforderungen auch in Zukunft mit fachlicher Kompetenz.

Die Psychosoziale Beratungsstelle ist als einziger Fachdienst für Suchtfragen für den ganzen Landkreis Miltenberg zuständig. Weitere Informationen gibt es unter suchtberatung.caritas-mil.de oder facebook.com/carimil.

Bilder: Birgit Kügler und Christof Nasemann – die Doppelspitze der Psychosozialen Beratungsstelle der Caritas im Kreis Miltenberg
Fotos: Caritas MIL

Der Familienstützpunkt Süd des Caritasverbandes Miltenberg setzt das neue Format „Familienfragen.Digital.Kompakt“ mit dem Thema „Trotzalter“ fort.

Beim nächsten virtuellen Angebot geht es um eine Sache, die viele Eltern von Kleinkindern gut kennen: das Trotzalter und hier konkret die Frage, wie Eltern mit ihren Kindern im Alter von ca. zwei bis vier Jahren damit umgehen können. Hierzu gibt es Infos und Tipps für die Eltern und die Möglichkeit, sich virtuell mit anderen darüber auszutauschen.

Die Reihe Familienfragen.Digital.Kompakt. findet vierzehntägig statt und bietet für Eltern interessante Themen. Die weiteren richten sich nach den Interessen der Teilnehmenden und werden aufgrund der eingehenden Anregungen, Nachfragen und Wünsche gestaltet. Dieses digitale Angebot der Caritas wird in Kooperation mit dem Familienstützpunkt Nord bei der Stadt Erlenbach und der Fachstelle für Familienangelegenheiten des Landratsamtes für interessierte Eltern angeboten.

Der kommende Termin zum Thema „Trotzalter“ findet am Mittwoch, 10. Februar 2021 von 16:00 bis16:30 Uhr statt. Für den Zugang benötigen Interessierte ein Smartphone, Tablet o.ä. und müssen sich anmelden, damit sie den betreffenden Link erhalten können. Das Angebot ist kostenfrei und kann von allen interessierten Familien in Anspruch genommen werden. Anmeldung bevorzugt per Email unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Telefon 09371 97 89 47.

 

Bild: Spielendes Kind
Foto: Inge Richter


Der Familienstützpunkt Süd der Caritas bietet erneut Online-Beratung

Kreis Miltenberg. Der Familienstützpunkt Süd des Caritasverbandes Miltenberg setzt das neue Format „Familienfragen.Digital.Kompakt“ mit dem Thema „Trotzalter“ fort.

Beim nächsten virtuellen Angebot geht es um eine Sache, die viele Eltern von Kleinkindern gut kennen: das Trotzalter und hier konkret die Frage, wie Eltern mit ihren Kindern im Alter von ca. zwei bis vier Jahren damit umgehen können. Hierzu gibt es Infos und Tipps für die Eltern und die Möglichkeit, sich virtuell mit anderen darüber auszutauschen.

Die Reihe Familienfragen.Digital.Kompakt. findet vierzehntägig statt und bietet für Eltern interessante Themen. Die weiteren richten sich nach den Interessen der Teilnehmenden und werden aufgrund der eingehenden Anregungen, Nachfragen und Wünsche gestaltet. Dieses digitale Angebot der Caritas wird in Kooperation mit dem Familienstützpunkt Nord bei der Stadt Erlenbach und der Fachstelle für Familienangelegenheiten des Landratsamtes für interessierte Eltern angeboten.

Der kommende Termin zum Thema „Trotzalter“ findet am Mittwoch, 10. Februar 2021 von 16:00 bis16:30 Uhr statt. Für den Zugang benötigen Interessierte ein Smartphone, Tablet o.ä. und müssen sich anmelden, damit sie den betreffenden Link erhalten können. Das Angebot ist kostenfrei und kann von allen interessierten Familien in Anspruch genommen werden. Anmeldung bevorzugt per Email unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Telefon 09371 97 89 47.

Bild: Spielendes Kind
Foto: Inge Richter

„Geschwister – sie lieben und sie streiten sich“ ist ein Thema, mit dem sich die beiden Familienstützpunkte im Landkreis Miltenberg schon früher beschäftigt hatten. Nun laden sie Eltern ein, sich den Fragen rund um diese Themenstellung online zu nähern. Damit wird zudem ein neues Online-Angebot begründet.

Der Familienstützpunkt für den südlichen Landkreis, der beim Caritasverbandes Miltenberg angesiedelt ist, der Familienstützpunkt Nord bei der Stadt Erlenbach und die Fachstelle für Familienangelegenheiten des Landratsamtes starten 2021 mit dem digitalen Format „Familienfragen. Digital. Kompakt.“ Das neue Angebot findet vierzehntägig mittwochs von 16.00 bis 16.30 Uhr online statt. In diesen 30 Minuten werden kompakt Fragen beantwortet oder Themen rund um die Familie vorgestellt.

Beim Start des neuen virtuellen Angebots geht es um ein Thema, das viele Eltern gut kennen: Geschwisterstreit und wie Eltern damit umgehen können. Hierzu gibt es Infos und Tipps sowie die Möglichkeit, sich virtuell mit anderen Eltern darüber auszutauschen. Die weiteren Themen richten sich nach den Anregungen, Nachfragen und Wünschen der Teilnehmenden.

Der erste Termin der Reihe findet am Mittwoch, 27. Januar 2021 von 16:00 bis16:30 Uhr statt. Für den Zugang benötigen Interessierte ein Smartphone, Tablet o.ä. und müssen sich anmelden, damit sie den betreffenden Link erhalten können. Das Angebot ist kostenfrei und kann von allen interessierten Familien in Anspruch genommen werden. Anmeldung bevorzugt per Email unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Telefon 09372 70 63 805.

Bild: Mutter und Kind vor PC
Foto: Inge Richter

Zu unserem Foto, das auch die diesjährige Weihnachtskarte der Miltenberger Caritas ziert: Ein verhangener Himmel, ein mächtiger, fast bedrohlich wirkender Baum, davor ein kleines Licht, das dennoch - oder gerade weil es so klein erscheint - unseren Blick auf sich zieht. Unser Titelfoto ist in diesem Jahr kein strahlendes Bild eines prächtigen Sternes mit einem Schweif, es ist keine Krippenszene mit mehr oder minder exotischen Personen und Tieren, es ist fast nur ein kleines Licht.
Für uns steht es symbolisch für das Geschehen der ersten Weihnacht. Die Geburt des Menschensohnes bringt ein Licht der Hoffnung in eine düstere Welt. Nicht mit Heerscharen und Getöse, nicht mit Pomp in einem Palast erscheint Jesus auf Erden, sondern bescheiden, in einem Stall, von nur wenigen beachtet. Wie dieses Licht, das in einem kleinen Garten irgendwo in Deutschland aufgenommen wurde.
Genau deshalb fiel unsere Wahl auf dieses Bild.

 

Grüß Gott!

Ein Jahr mit besonderen Herausforderungen liegt hinter uns. Auch für die Caritas im Kreis Miltenberg brachte die Pandemie massive Umstellungen und viele Schwierigkeiten, die zu meistern waren. Auf die rund 270 Beschäftigten kamen sehr unterschiedliche Herausforderungen zu, je nach den Abteilungen und Projekten, in denen sie arbeiten. Bisher konnten wir diese notwendigen Veränderungen meistern und den coronabedingten Auflagen gerecht werden.

Bei all diesen Problemen und zusätzlichen Aufgaben haben wir aber nie vergessen, wer im Mittelpunkt unserer Arbeit steht und was das Wesen unseres Tuns ist: den Menschen, die sich an uns wenden, zu helfen, sie zu beraten, sie zu pflegen oder sie zu unterstützen. Wir sind daher froh, dass alle Dienste und Angebote weiterarbeiten konnten, wenn auch manchmal mit geringen Einschränkungen.

Die weihnachtliche Zeit ist auch für uns eine schöne Gelegenheit zum Innehalten nach einem Jahr besonderer Anstrengungen. Das Wesentliche an diesem christlichen Fest geht allzu oft im Trubel der Feiertagsvorbereitungen unter. So wollen wir nicht nur mit unserem diesjährigen Bild auf der Weihnachtskarte an die Stille und Bescheidenheit der ersten Weihnacht erinnern.
Wir hoffen darüber hinaus, dass uns selbst etwas von der weihnachtlichen Freude und Ruhe beschert sein wird.
Wir hoffen dies für alle Menschen, die sich uns anvertrauen.
Wir hoffen dies auch für alle, die diese Zeilen lesen!

Mit diesen Gedanken wünschen wir Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest – und einen guten Übergang in das neue Jahr 2021!

Ihr
Caritasverband für den
Landkreis Miltenberg e.V.

 

 

 

Foto: Dr. Burkard Ruppert, Frankfurt/Main

Spendenübergaben sehen in Coronazeiten anders aus als sie bisher üblich waren. Aber auch von Abstandspflicht und Mundschutz ließen sich die Vertreterinnen der Firmen ADAPT und Kindermann nicht abhalten, ein besonderes Päckchen beim Caritasverband in Miltenberg abzugeben.

Alina Hohmann, Mitglied der Geschäftsleitung der Großheubacher ADAPT Elektronik GmbH, und Diana Gerner aus der Geschäftsleitung der Firma Kindermann GmbH hatten eine besondere Bescherung für den Miltenberger Kreisverband der Caritas parat: 2.000 Euro für die Tagespflege in Sulzbach, um ein Klimagerät zur Reinigung der Luft anzuschaffen, was gerade in Coronazeiten wichtig ist. Während dieser Betrag durch ADAPT aufgebracht wurde, spendete die Firma Kindermann ein professionelles Rednerpult sowie Whiteboard für die immer wichtiger werdenden Schulungen beim Miltenberger Caritasverband.

Heinrich Almritter, Geschäftsführer der Kreis-Caritas, bedankte sich bei Alina Hohmann und Diana Gerner für die großzügigen Spenden. In einem für alle schwierigen Jahr ist, so der Caritas-Geschäftsführer, die Solidarität noch wichtiger als in den Jahren zuvor. Um für Pflegebedürftige sowie Menschen in Krisensituationen da sein zu können, ist ein Wohlfahrtsverband wie die Caritas immer auch auf die Spendenbereitschaft der Menschen und Firmen im Landkreis angewiesen.

Bild: Caritas-Geschäftsführer Heinrich Almritter, Alina Hohmann von ADAPT Elektronik GmbH und Diana Gerner von der Firma Kindermann GmbH (v.l.n.r.)
Foto: Eckert/Caritas MIL

Unsere Beratungsdienste ist auch während des erneuten Lockdowns für Telefonische und Online-Beratung erreichbar!

Persönliche Beratungsgespräche sind im Einzelfall unter besonderen Schutzmaßnahmen möglich.
Zum Schutz der KlientInnen sowie der MitarbeiterInnen sind Besuche in den Beratungsstellen nur unter Einhaltung bestimmter Schutzmaßnahmen möglich.
Folgendes gilt es zu beachten:
• Termine müssen vorab telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden.
• Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist bereits ab der Eingangstüre zu tragen.
• Voraussetzung für ein vereinbartes persönliches Gespräch ist das pünktliche Erscheinen, da die BeraterInnen ihre KlientInnen im Eingangsbereich abholen.
• Die allgemeinen Hygieneregeln sowie der Mindestabstand von 1,5 m sind stets einzuhalten.

Erreichbarkeit vom 24.12.2020 bis 10.01.2021:
• Vom 24.12.2020 bis 10.01.2021 werden unsere Beratungsdienste - wenn auch in einer geringeren Personalstärke - weiterhin für Sie erreichbar sein (Feiertage und Wochenenden ausgenommen).
• Rund um die Uhr ist die Telefonseelsorge besetzt: Tel. 0800/111 0 111 oder 0800/111 0 222
• Das Corona-Babbelfon bietet während der Kontaktbeschränkungen die Möglichkeit mit ehrenamtlich Engagierten über all das zu babbeln, was einen bewegt und interessiert. Werktags und auch an den Weihnachtsfeiertagen ist das Corona-Babbelfon zwischen 9 und 17 Uhr unter der Nummer 09371 6019718 erreichbar (wenn niemand persönlich abnimmt, einfach eine Nachricht für einen Rückruf hinterlassen).
Nutzen Sie gerne auch die Möglichkeiten der Onlineberatung: www.caritas.de/onlineberatung

Der Caritasverband für den Landkreis Miltenberg teilt mit, dass der wegen der Corona-Krise geschlossene Caritas-Treffpunkt Café fArbe bis auf weiteres geschlossen bleibt. Allerdings werden notwendige Umbauarbeiten durchgeführt.

Auch wenn die Wiederöffnung von Gastronomiebetrieben wieder zugelassen werden sollte, wird dies nur unter Wahrung der aktuell gültigen Abstandsregelungen und Hygienestandards möglich sein. Die räumliche Enge im Untergeschoss des fast 400 Jahre alten ehemaligen Franziskanerklosters, in dem sich das Cafe fArbe befindet, wird einer Wiedereröffnung zu Corona-Zeiten entgegenstehen.

Eine Ausweichlösung steht nicht zur Verfügung, da die Bauarbeiten für die Errichtung des neuen Kinder- und Familienzentrums im Klostergarten noch einige Monate fortgesetzt werden. Teil dieser Bauarbeiten sollte im Jahr 2021 auch die Schaffung eines sicheren Zugangs für die Familien sein, die von der Miltenberg Hauptstraße zum Kinder- und Familienzentrum im Klostergarten gelangen wollen. Da hier auch der Bereich des Cafés berührt wird, hat die Caritas nun entschieden, den Zeitraum bis zum Ende der Pandemie zu nutzen, die notwendigen Umbaumaßnahmen vorzuziehen.

Durch die Kontaktbeschränkungen fühlen sich viele Menschen einsam, weil sie nicht mehr unter Leute kommen, oder weil Besuche nicht wie sonst möglich sind. Darum ist das Corona-Babbelfon wieder aktiv. Anders als im Frühjahr gibt es keine festen Zeiten, sondern über die Nummer des Babbelfons 09371 6019718 wird ein Telefonpartner oder eine Telefonpartnerin vermittelt. Mit dieser Person kann man dann einmal, mehrfach oder regelmäßig telefonieren - ja nach Vereinbarung. Interessierte können werktags zwischen 9 und 17 Uhr anrufen und - wenn niemand persönlich dran ist - eine Nachricht für einen Rückruf hinterlassen.

Hinter dem Angebot des Corona-Babbelfons steht die Gemeindecaritas des Caritasverbands im Landkreis Miltenberg und die Pfarreiengemeinschaft St. Martin Miltenberg-Bürgstadt. Informationen zum Corona-Babbelfon gibt es auch unter der Nummer 09371 6019718.

Lern- und Experimentierräume zur Digitalisierung in Pflegeberufen (PFL-EX) ist ein Projekt, an dem auch die Caritas Miltenberg beteiligt ist.

Nun wurde ein Abschlussvideo vorgelegt: https://vimeo.com/475494497/882a8c0e79

 

­